森田一浩改编的莫扎特《G大调小夜曲》第一乐章,是为东京单簧管合奏团于1980年创作的。该改编版在出版时进行了修订。东京单簧管合奏团成立于1979年,以其卓越的技术和音乐性,以及对单簧管合奏曲目拓展的贡献而闻名。
该改编版在保留原曲精髓的基础上,将巴塞特圆号(basset horn)和中音单簧管(alto clarinet)的声部替换为B♭单簧管,以适应更常见的编制。原巴塞特圆号声部位于乐谱的第四B♭单簧管位置,因此该声部在低音区有较多活动。这部分技术难度较高,因此在选择演奏者时需要注意。
原曲是为弦乐团而作,充分发挥了弦乐器丰富的泛音和特有的音响。改编的挑战在于如何用闭管振动、奇数泛音列发音的单簧管群,尽可能地再现弦乐的音响。作曲家在创作时,最费心的是如何用音色柔和、没有棱角的乐器,表现出宽广而延展的音响。原曲总谱仅有五行,但为了强制性地再现泛音,八个声部有时也不足。